Pieces of me (303) - The leather jacket

Eu sei que disse no instagram, quando mostrei o lenço da Carolina Herrera, que esse conjunto iria estar no blogue hoje. Mas a verdade é que entretanto fotografei outro que me deu vontade de mostrar primeiro, de tanto que gostei dele. Assim, é esse que temos hoje :).

Este conjunto, inicialmente, foi projectado com um colete que, na minha opinião, também ficava aqui super bem. No entanto, depois de estar em casa da minha mãe, dei por este blusão de pele, lindo que só ele, deitado triste em cima da cama :P. Trouxe-o emprestado da minha mãe, já que vestimos praticamente os mesmos tamanhos, e optei por usá-lo aqui.

Gostei imenso da alteração e cá está o conjunto :).

PS: Quanto às galochas, vocês já sabem que eu não preciso que esteja a chover para querer andar com elas...ahaha.

Pieces of me (263) - Red explosion

O conjunto que vos trago hoje é do dia de ontem. Não sei como esteve o tempo no resto do país, mas para estas bandas fazia lembrar uma ilha tropical, dada a inconstância que se fazia sentir entre chuvadas enormes e um sol radiante. Cheguei mesmo a ponderar não tirar fotografias, já que nos momentos em que fui tendo mais disponibilidade ao longo do dia.... lá vinha uma chuvada...

Mas enfim, ao fim do dia o sol espreitou novamente e tive a oportunidade de fotografar um conjunto que se pautou por extremos. Se por um lado a chuva me levou às galochas, o sol levou-me aos calções.... depois juntei as restantes peças e gostei da mistura que acabou por sair :).

Continuo apaixonada por este biker jacket da C&A, que acabou por me surpreender entre uma coleção que, admito, não costuma fazer parte das minhas preferências.

O relógio é da Daniel Wellington e foi um daqueles presentes que dá gosto receber.... giro, giro :).

Caso tenham interesse em adquirir algum modelo da marca poderão usufruir do desconto de 15% que o código “semjeitonenhum” vos proporciona até ao dia 15 de Maio de 2015 :).

Pieces of me (239) - Blue Parka

No conjunto de hoje o destaque vai para a minha primeira compra destes saldos, a parka de inverno. Já precisava de uma há algum tempo e desta vez não me escapou. É gira e, o melhor de tudo, é quente, visto que tem pêlo por dentro.

O vestido não foi comprado em saldos, mas atualmente está em saldos, se ainda existir nas lojas (podem vê-lo melhor neste conjunto).

E sim, estou a usar collants... ainda não enlouqueci :P.

Pieces of me (124) - Hunter touch

E depois e mais um post sobre a lua e mel em Pequim, deixo-vos com o look de ontem :).

A chuva estava insistente e pareceu-me a altura ideal para tirar as hunter do armário e.... dar-lhes uso! Gostei do mix entre o biker jacket e as galochas :).

E pronto.... vai mais um look com cabeça :).

 

Biker Jacket - Zara (New collection - AW 13/14)

Camisola/Jumper - Tommy Hilfiger

Carteira/Bag - Zara

Saia/Skirt - Primark

Galochas/Rain boots - Hunter

Pieces of me (59) - The rain is back

E depois de uns dias solarengos a chuva voltou em força por aqui!

Este foi o conjunto de hoje.... confortável e pronto para a chuva :).

O vestido é da H&M e foi uma das primeiras compras destes saldos :) (ver aqui).
 __________

The rain is back..... so, lets go back to a comfy look that will protect me from this weather :) 

The dress was one of the first purchases in sales (see it here).

 

Gabardine/Trench Coat - Zara

Vestido/Dress - H&M (AW12 13 sales)

Cardigan - Mango

Galochas/Rain boots - Hunter

Pieces of me (50) - Red & Black... with hunters...

Aqui está mais um look em que conjugo preto e vermelho.... acaba por ser, de facto, uma das minhas conjugações de cores favorita.

Já estou a usar o casaco que recebi no Natal e uma das saias que comprei nestes saldos. A carteira é das minhas preferidas e também já vos mostrei noutros looks (ver aqui).

Quanto às hunter... é como vos digo, vai com tudo :)!

____

Here's one more look were I match black and red .... turns out to be one of my favorite color combinations.

I'm using the jacket I received for Christmas and one of the skirts I bought these sales. The handbag is of my favorites and was already shown to you in other outfits (see here).

Regarding the hunters ... it's like I say, they go with everything :)!

Casaco/Jacket - Zara (AW12-13 - Christmas present)

Saia/Skirt - H&M (AW12-13  - Sales)

Carteira/Handbag - Purificacion Garcia

Galochas/Rain Boots - hunter

Pieces of me (47) - Hunter again

E deixo-vos aqui com mais um look em que uso as minhas hunter vermelhas. Parece impossível, mas parece que o raio das galochas ficam bem com tudo (segundo o meu gosto, pronto :P).

Este era o terceiro colete de pelo que disse que tinha para vos mostra, depois de terem visto os outros dois :).

_________

And here am I leaving you with another look with my red hunters. It seems impossible, but these wellies go with everything (according to my personal taste, of course :P).

This is my third fur vest after showing you the other two that I have :).

Camisola de gola alta/Turtleneck - Blanco
Colete/Vest - Zara
Calças/Jeans - Zara
Carteira/Bag - Longschamp
Galochas/Rain boots - Hunter

Pieces of me (39) - Weekend Style

      Estou de volta e o fim de semana correu muito bem entre Ribeira de Pena e Vila Pouca de Aguiar!
      Um dos objetivos deste fim de semana, para além de conviver com amigos, foi fazer um roteiro de cogumelos, com um guia, em que conhecemos espécies diferentes "in loco", enquanto nos iamos deliciando com fantásticas paisagens :).
      Assim, e para já, o que vos trago são os dois looks que vesti :). Tentei levar roupa confortável e as hunter são comuns aos dois looks já que quis levar pouca "tralha". Além disso, ao fim de semana visto-me sempre muito menos "formal" que durante a semana :).
      O primeiro foi antes de sair de casa.... como já chegamos a Ribeira de Pena tarde não é pautado por uma paisagem muito interessante. O segundo já foi o usado para a "apanha do cogumelo", no domingo, em Vila Pouca de Aguiar.
      Deixo para amanhã fotos das paisagens e dos cogumelos :)!!!

___________

      I'm back and the weekend was great, spent between Ribeira de Pena and Vila Pouca de Aguiar (Portuguese cities)!
      One of the goals of this weekend, besides socializing with friends, was making a circuit to see mushrooms in their habitat, with a specialized person, while seeing fantastic landscapes :).
      However, for now, what I bring you are the two outfits that I was wearing :). I tried to wear comfortable pieces and the hunter boots are common to both outfits since I wanted to take very little stuff to this trip.
      The first outfit was before leaving home on Saturday. The second one was used for the "Mushroom circuit" on Sunday in Vila Pouca de Aguiar.
     I will leave for tomorrow the photos of the great landscapes as well as the mushrooms :)!!

 

Vestido/Dress - Cortefiel

Casaco/Cardigan - Formula Jovem (El Corte Inglês)

lenço/Scarf - Parfois

Carteira/Handbag - Furla

Galochas/Rain boots - Hunter

Vestido/Dress - Formula Jovem (El Corte Inglês)

Leggings - Berska

Carteira/Bag- Primark

Galochas/Rain boots - Hunter

Coisas de Jeito (20) - Pied de poule

E agora que a febre das hunter se apoderou de mim, resolvi fazer um look com umas amarelas! Como a conjugação de preto e amarelo é das minhas preferidas lembrei-me de trazer o pied de poule e adorei o resultado :).

O casaco e a saia são da Mango e estou completamente in love, são mesmo giros :)

_________

And now that the hunter's fever came upon me I decided to do a look with a pair of yellow ones! The pied the poule was the perfect match for them :).

The jacket and the skirt are from Mango and I am completely in love with them :).

Casaco/Jacket - Mango - €69.99 - See it here
Brincos/Earrings - Shourouk - €300 - See it here
Carteira/Bag - Chloé - €1,200 - See it here
Mini-saia/Mini-skirt - Mango - €19,99 - See it here
Galochas/Rain boots - Hunter - £85 - See it here

Pieces of me (34) - New Hunter boots :)

Durante muito tempo achei que galochas era coisa pouco elegante de se usar! Além disso, sempre achei que era um tipo de calçado caro para o que era (continuo a achar, mas claro que tudo é relativo, se pensarmos bem há muita coisa que não vale o que custa e compramos na mesma).

No entanto, há uma blogger que adoro e cujo o look me fez mudar de ideias.... achei tão giro, que nesse dia percebi que tinha de ter umas (ver aqui), só não sabia era quando :P.

Este fim de semana resolvi o problema no El Corte Inglês. Fui lá com o meu mais que tudo, disposta a experimentar umas vermelhas, mas com a remota esperança de não gostar de me ver com elas (era da maneira que não tinha gasto o dinheiro :P).

O problema é que gostei! Mas giro, giro foi este diálogo:

Cê: Então gostas? São super giras não são?
Ele: Mas isso não são galochas?
Cê: Sim, mas isto agora usa-se.... não achas fofinhas?
Ele: Não deixam de ser galochas...
Cê: Bolas, mas não gostas delas....?
Ele: .............
Cê: Mas eu gosto...
Ele: Se ficas feliz com isso traz :).

Ele não precisou de repetir aquilo duas vezes...LOLOL

_________

For a long time I thought that rain boots were not fashionable at all! Besides, I always thought they were a little bit expensive for the type (I still think :P).

However, there was a blogger who I love and whose look made ​​me change my mind .... I found it so cute, that day I realized I had to have a pair of hunters (see it here).

This weekend I solved that problem at El Corte Ingles. I went there with my man, willing to try a pair of red ones :).


To sum up.... I bought them :)

Casaco/Cardigan: Sacoor
T-shirt: Stradivarius
Calças/Pants: Zara
Carteira/Handbag: longchamp
Galochas/Rain boots: Hunter