Coisas de Jeito (28) - Stripes & Blue

E aqui vos deixo com mais uma sugestão ;)
_________

Here you have another outfit suggestion ;)

1) Casaco/Blazer - H&M - €39,95 (see it here)
2) Carteira/Bag - Moschino - €481 (see it here)
3) Anel/Ring - Bimba y Lola - €18 (see it here)
4) Sapatos/Shoes - Zara - €22,95 (see it here)
5) Saia/Skirt - Blanco - €25,99 (see it here)

Pieces of me (57) - Black edition

Hoje  trago-vos um look de preto quase integral :). A saia é em bombazine e foi feita pela minha mãe :)... o modelo é igual a este cinzento que já tinha mostrado por aqui.

O casaco foi prenda de Natal, assim como as sabrinas da Bimba y Lola (ver prendas de natal aqui).
______

Today I'm showing you a black look :). The skirt is in bombazine and was made by my mother ... :)! The model is equal to this gray one already shown here.

The coat was a Christmas gift, as well as the Bimba y Lola flats (see Christmas presents here)

Casaco/Jacket - Zara
Saia/Skirt - Feita pela minha mãe/Made by my mother
Cardigan - Mango
Cinto/Belt - Primark
Carteira/Bag - Moschino
Sabrinas/Flats - Bimba y Lola

Pieces of me (56) - New coat

Neste look estou a usar outro dos casacos que comprei nestes saldos da zara :). As cores do casaco são muito giras (preto, branco e vermelho) e acho que ficou bem com a saia vermelha da H&M, também comprada estes saldos.

A carteira da Zara não é nova, mas ainda não a tinha mostrado no blogue. É de camurça :).
____________

In this look I'm using one of the coats I bought from Zara sales and a skirt from H&M sales :).

Casaco/Coat - Zara (AW1213 sales)

Camisola de gola alta/Turtleneck - Blanco

Saia/Skirt - H&M (AW1213 sales)

Botas/Boots - Gant

Pieces of me (54) - Burgundy style

E deixo-vos aqui com outra utilização que fiz desta saia da H&M que comprei nos saldos!

A blusa burgundy também é uma compra dos saldos, que ainda não vos tinha mostrado, e custou só €10! Ainda usei um casaquinho de malha bege por cima, mas não o usei nas fotos, para a blusa se ver melhor :).

As mangas da blusa são transparentes, embora não foto não dê para perceber.
_________

I'm leaving you with another combo with the H&M skirt.

The burgundy blouse is also a purchase from sales, which I have not yet shown you... it only costed me €10!

The blouse sleeves are transparent :).

 

 

Bluse/Blouse - Promod (AW 12/13 sales)

Saia/Skirt - H&M (AW 12/13 sales) 

Carteira/Bag - Parfois

Botas/Boots - Zara

Pieces of me (53) - Brown chocolate

E neste look também estou a usar mais uma das peças que comprei nos saldos... a saia :).
_______

Here I'm wearing one of the skirts that I bought these sales :)

Blazer - Zara
Camisola de gola alta/Turtleneck - Friday's Project
Carteira/bag - DKNY
Saia/Skirt - H&M (sales 12/13)
Sapatos/Shoes - Carolina Herrera

Pieces of me (50) - Red & Black... with hunters...

Aqui está mais um look em que conjugo preto e vermelho.... acaba por ser, de facto, uma das minhas conjugações de cores favorita.

Já estou a usar o casaco que recebi no Natal e uma das saias que comprei nestes saldos. A carteira é das minhas preferidas e também já vos mostrei noutros looks (ver aqui).

Quanto às hunter... é como vos digo, vai com tudo :)!

____

Here's one more look were I match black and red .... turns out to be one of my favorite color combinations.

I'm using the jacket I received for Christmas and one of the skirts I bought these sales. The handbag is of my favorites and was already shown to you in other outfits (see here).

Regarding the hunters ... it's like I say, they go with everything :)!

Casaco/Jacket - Zara (AW12-13 - Christmas present)

Saia/Skirt - H&M (AW12-13  - Sales)

Carteira/Handbag - Purificacion Garcia

Galochas/Rain Boots - hunter

Pieces of me (46) - The dog skirt is back!

E finalmente deixo-vos aqui um look com a saia "aos cães", que vos tinha mostrado (ver aqui).

Não foi esta a primeira conjugação que fiz (da outra vez não tive oportunidade de tirar a foto), mas também gostei bastante deste resultado :).

Outra peça que se destaca neste look é o sobretudo e eu adoro-o.... é da Massimo Dutti e apesar de ter cerca de 4 anos, continua lindo e intemporal.... dá com tudo :).
__________

And finally I'm showing you a look with my skirt full of dogs :). 

This was not the first combo I made with it (I was not able to take a picture from the other one), but I also like this combo very much!

Another piece that stands out in this look is the coat from Massimo Dutti. It has 4 years, more or less, but I still think it's beautiful and timeless .... :).

Sobretudo/Coat- Massimo Dutti
Camisola de gola alta/Turtleneck - Blanco
Saia/Skirt - Primark
Sapatos/ Heels - Zara

Pieces of me (38) - Mother knows best :D!

O título de hoje reflete a roupa que trago vestida, porque tanto a blusa como a saia foram feitas pela minha mãe!! :)

A blusa é fantástica e assenta na perfeição... a saia a mesma coisa (nada como ter roupa feita à medida)!

Adoro o facto da saia ser de cintura subida com umas presilhas para eu poder usar cintos, sejam eles mais grossos, como hoje, ou mais fininhos :). Tenho outra igualzinha em preto, mas fica para outro post :).

A única peça mais atual é o colar, que é da nova coleção da Cortefiel e também já mostrei aqui!
_________

The title of today's post reflects the clothes that I'm wearing, because the blouse and the skirt were made by my mother! :)

The blouse is fantastic and it suits me perfectly ... the skirt the same thing (nothing like having some taylor made clothes :) )! I love the fact that the skirt has a high waist to wear a belt. I have another one like this in black, but I will leave that for another post :).

The necklace is quite recent, and belongs to Cortefiel's new collection. I already showed it here!

 

Blusa e saia / Blouse and skirt - Feitas pela minha mãe /made by my mother

Casaco/Cardigan - Mango

Colar/Necklace - Cortefiel

Cinto/Belt - Primark

Carteira/Bag - DKNY

Sapatos/Flats - Zara

Pieces of me (37) - The orange skirt!!

Pois é, lembram-se daquele post em que vos mostrei uma saia que comprei Outubro passado no Primark (por €5!!!), e sobre a qual ainda depositava as minhas dúvidas (ver aqui)?

Pois bem, usei a saia e adorei :)!!!

Admito que o look que vos mostro hoje é um look de amor/ódio, porque o laranja é bastante forte tanto no casaco como na saia, mas eu acho que ficou o máximo :).

O casaso é da Zara e também é das minhas peças favoritas, essencialmente pela originalidade da cor neste tipo de peças :).

___________

Do you remember that post where I showed you a skirt that I bought last October in Primark (for €5!) ..... and on which I still had my doubts (see here)?

Well... I weared it and loved it :)!!

I admit that today's look is a love/hate look, because the orange is very strong in both pieces (the jacket and the skirt), but I think that was great :).

The coat is from Zara and it is also one of my favorite pieces, essentially due to the originality of it's color in this type of pieces :).

Casaso/Coat - Zara
Camisola de gola alta/ Turtleneck - Blanco
Saia/Skirt- Primark (New collection)
Sapatos/Shoes - Blanco

Mango Outlet!

Provavelmente muitas de vocês já conhecem, mas a Mango tem um outlet on-line onde podemos encontrar peças de coleções passadas, a preços bem mais convidativos :).

Obviamente que, em alguns casos, existem algumas limitações de tamanhos, mas como de certeza que há meninas de todas as medidas a ler este blog, algumas poderão ter sorte :).

Deixo-vos aqui algumas sugestões que me parecem boas compras :):
_______

As you probably already know, Mango has an online outlet where we can find pieces from previous collections at great prices :).

I leave you here some really good pieces at very good prices :):

Saia/Skirt - €3,99 (Ver aqui/See it here)

Calças/Pants - €4,99 (Ver aqui/See it here)

Dress/Vestido - €19,99 (Ver aqui/See it here)

Péssimo ou genial | Awful or great??

Hoje deparei-me com esta saia travada na Primark por 5€..... Comprei-a, mas ainda estou na dúvida se é uma peça estranha ou se me vai sair daqui um rasgo de moda :P!

Já imaginei umas coisa e quero achar que a saia tem potencial, o que acham??
_________

Today I saw this pencil skirt at Primark for just 5€..... I bought it, but I'am still not sure....

Is this awful, or something amazing will get out of here? 

What do you think??

Pieces of me (10) - Hot sunny day

Este conjunto mais descontraído foi escolhido para um dia quente e cheio de sol! Cores claras e tecidos frescos para aguentar o calor!
__________

This was the choosen outfit for a hot and sunny day! Light colours and fresh fabrics in order to take the heat!

 

Top - Trucco (old)

Colar/Necklace - Blanco (old)

Saia/Skirt - Zara (SS12)

Carteira/handbag - DKNY (old)

Anel/Ring - Calvin Klein

Sandálias/Sandals - Blanco (SS12)