SORTEIO de Natal: Brincos Little Plum

Já que nos encontramos no Natal e muitas leitoras gostaram dos brincos da Little Plum que usei neste conjunto, nada mais apropriado do que o sorteio de uns brincos desta simpática página do Facebook.

Para se habilitarem ao sorteio é apenas necessário que:

1) Façam um "gosto" na página da Little Plum (aqui);

2) Sejam seguidores do blogue (através do Google Friend Connect (GFC) ou do Bloglovin) ou sejam seguidores do instagram do blogue. 

No fundo, só precisam de ser seguidores num único sítio destes três: GFC | Bloglovin | Instagram.

O sorteio estará aberto até às 23h59 do dia 18 de Dezembro e o vencedor(a) será sorteado de forma aleatória e anunciado no dia 20 de Dezembro (sábado)!

Depois, basta preencher o formulário que vos deixo abaixo e.... boa sorte :).

Os brincos serão enviados pelo correio pela própria Little Plum :).

Hello Kitty - Organizador de brincos!

Hoje deixo-vos com uma compra bastante útil.... uma placa de organização de brincos da Hello Kitty :).

Admito que comprar uma organizador de brincos da Hello Kitty não era coisa que me passasse pela mente, uma vez que, ao contrário de muita gente, nunca fui particularmente fã da gatinha... era-me indiferente. No entanto, no outlet da Claire's que se encontra no Vila do Conde The Style Outlets, as coisas da Hello Kitty estavam praticamente todas a €3.... e este organizador de €12,95, ficou precisamente a esse preço....€3.

Olhei, vi potencial e trouxe para casa..... aqui está ele :).

(não couberam todos os meus brincos pequenos, mas já foi uma ajuda) 

Primeiro a Kitty vazia....

 

E agora a Kitty preenchida :)

Coisas de jeito (29) - Salmon tones

Estes tons de Primavera inspiram-me.... aqui vai outra sugestão :)
________

These Spring tones inspire me.... another sugestion :)

1) Casaco/Coat - Zara - €79,95 (See it here)

2) Top - H&M - €14,95 (See it here)

3) Carteira/Bag - Uterque - €79,95 (See it here)

4) Sapatos/Shoes - Zara - €49,95 (See it here)

5) Brincos/Earrings - Baublebar - $24 (See it here)

6) Jeans - Topshop - €52 (See it here)

Christmas Gifts!

Aqui estão algumas ideias de prendas de Natal para o sexo feminino ;)
_________

Are are some ideas for Christmas gifts ;)

Coisas de Jeito (20) - Pied de poule

E agora que a febre das hunter se apoderou de mim, resolvi fazer um look com umas amarelas! Como a conjugação de preto e amarelo é das minhas preferidas lembrei-me de trazer o pied de poule e adorei o resultado :).

O casaco e a saia são da Mango e estou completamente in love, são mesmo giros :)

_________

And now that the hunter's fever came upon me I decided to do a look with a pair of yellow ones! The pied the poule was the perfect match for them :).

The jacket and the skirt are from Mango and I am completely in love with them :).

Casaco/Jacket - Mango - €69.99 - See it here
Brincos/Earrings - Shourouk - €300 - See it here
Carteira/Bag - Chloé - €1,200 - See it here
Mini-saia/Mini-skirt - Mango - €19,99 - See it here
Galochas/Rain boots - Hunter - £85 - See it here

They have arrived!! Os brincos do ebay

E depois da compra no ebay, da qual falei neste post, os brincos chegaram! No entanto, não os pude usar com o look que tinha imaginado, visto que chegaram uma semana mais tarde....

Em todo o caso estou bastante contente com eles, dado que são exactamente iguais à fotografia :).

______________

After buying this pair of earrings on ebay (I talked about it this post), the earrings have arrived! Unfortunatly I wanted to used them with this look, but they arrived a week later...

Nevertheless, they are vey cute and they look exactly like the picture :).

Coisas de jeito (11) - Forever 21

Deixo-vos aqui algumas das coisas pelas quais estou completamente apaixonada na Forever 21.

Ainda por cima os preços são óptimos.... mas claro, ainda falta acrescer os portes :).

_______________

These are some of the things that I'm completely in love by in Forever 21!

Colar/Necklace - €12,90 (see it here)

Pulseira/Bracelet - €10,90 (see it here)

Brincos/Earings - €6,90 (see it here)