04/11/12

New York...

Na última semana o noticiário foi invadido pelas notícias da destruição que o Sandy deixou em Nova Iorque.

Fiquei triste pelo impacto que teve na cidade, porque foi o sítio onde passei as melhores férias da minha vida no muitooooooo distante ano de 2008 :P.

E sim, foram as melhoras férias da minha vida, apesar de ter conseguido a proeza de, em 15 dias, ter tido herpes, uma infeção urinária e uma alergia que me deixou bolhas no corpo todo!

Mas bem, ignorando estes pequenos contratempos, passei uns dias maravilhosos onde aproveitei cada momento :), nomeadamente no que ao shopping diz respeito :P. O dólar mais baixo que o euro era música para os meus ouvidos!!

Fui na altura em que ainda existia o ground zero e estavam a tentar esquecer o terror de 2001 com uma nova construção :).

Ficam com duas fotos...

Já agora... a forever 21 é mesmo ao lado deste grande buraco.....
_______

Last week news invaded our homes with the sound of destruction that Sandy left in New York.

I was saddened by the impact that it had on the city, because it was the place where I spent the best vacations of my life in the veryyyyyyy distant year of 2008  :P.

And yes, they were the best vacations of my life, despite the fact that I managed to have, in 15 days, herpes, a urinary infection and an allergy all over the body!

But well, ignoring these small setbacks, I spent some wonderful days there :) and I enjoyed every moment, particularly in what shopping is concerned. The dollar lower than the euro was music to my ears!
 

At the time, they still had the ground zero and were trying to forget the horror of 2001 with a new building :).

I will leave you with two photos from back then...











6 comentários:

  1. Oh adorava ir a New York! Mas pronto...ainda tenho muitos anos pela minha frente!! ahah

    ResponderEliminar
  2. Sabes que eu ontem via o blog da Pipoca mais doce, onde ela pos imagens de NY e eu só pensava como queriiiiiiia lá estar :D

    Beijinho*

    ResponderEliminar
  3. Vai ser uma das minhas próximas viagens NY :)
    Bj S

    ResponderEliminar
  4. Eu fui um pouco depois e o ground zero jà estava pronto.. no entanto é um lugar onde existe um grande silêncio..

    ResponderEliminar

Thank your for your comments :)!!!